《米勒山谷狼人》的原名和背景设定是什么？
本文为桌游《米勒山谷狼人》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
《米勒山谷狼人》原版法语原名为「Les Loups-Garous de Thiercelieux」，故事背景围绕法国虚构村庄米勒山谷展开，讲述村民与夜间出没狼人的持久对抗，所有身份卡牌、新月事件、村庄建筑全部贴合这座山谷村落的童话恐怖氛围，完整构建统一连贯的架空世界观。
1、原名翻译与发行名称说明 法语原名直译是「蒂尔瑟利厄的狼人」，国内引进时将村庄地名本土化译为米勒山谷，因此简体中文官方定名《米勒山谷狼人》；海外英文通用译名为「Werewolves of Miller's Hollow」，全球线下桌游门店、BGG平台统一使用该英文名称，线上BGA平台上架游戏同样采用该英文原名检索。原名中的Thiercelieux是设计师虚构的法国东部山间小村庄，无真实对应城镇，所有故事设定均为原创架空内容。
2、完整村庄架空背景故事 偏远的米勒山谷常年与世隔绝，村庄居民安稳务农、生活平和，直到月圆之夜，村内潜藏的狼人会褪去人形，在夜晚猎杀普通村民。白天狼人会恢复人类样貌，混入村民之中伪装身份，和普通居民一同讨论昨夜死者，编造谎言掩盖自身杀戮行为。村庄里诞生一批拥有特殊天赋的村民：能够看穿他人身份的预言家、掌握治愈与毒药的女巫、夜晚守护村民的守卫、被击杀后可以复仇的猎人等，拥有特殊能力的好人需要联合普通村民，通过公投处决潜藏的狼人，拯救整座山谷。 除了好人与狼人两大阵营，山谷中还存在游离于双方之外的特殊人物：只为蛊惑所有人的吹笛人、一心烧毁村庄建筑的纵火狂、相爱不分阵营的情侣、游走流浪的流浪汉等，各自拥有独立目标，让村庄的对抗局势更加复杂。
3、各扩展贴合背景的配套设定 新月扩展以月圆、月食、暴风雨等山谷夜间天象为核心，每一张新月事件卡牌对应山谷发生的特殊天象灾难，改变当夜狼人、好人的行动规则；村庄扩展围绕米勒山谷的民居、教堂、酒馆、谷仓等建筑设计机制，玩家可占据建筑获得临时特殊能力，贴合村落生活场景；全部角色卡牌插画均绘制17世纪法国乡村服饰、山间木屋、森林狼人形象，统一复古童话美术，无血腥恐怖画面，氛围温和适合聚会游玩。
4、背景设定对游戏机制的支撑 所有夜间行动、白天公投、建筑占领、新月天象事件都能对应山谷世界观逻辑：狼人仅夜晚行动对应月圆变身设定；女巫的药剂对应村庄传说里的草药巫术；守卫彻夜守村对应夜间保护机制；新月天象改变规则对应山谷突发极端天气，整套机制完全服务村庄狼人故事，不会出现机制与背景割裂的架空设计，游玩时代入感更强。
5、原版美术氛围特点 整套卡牌采用柔和手绘插画，弱化狼人凶残形象，偏向休闲童话画风，低饱和度复古配色，不会给玩家带来惊悚压迫感，这也是本作能够适配青少年、亲子家庭游玩的核心原因，区别于市面上暗黑恐怖风的同类狼人桌游。
可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会，可以提前预约本游戏。成都脱宅团店内配备完整原版背景故事介绍，主持人开局会简单讲解米勒山谷村庄架空设定，给成都桌游玩家区分法语原名、英文译名、中文官方译名，结合卡牌插画讲解各类角色、新月事件对应的山谷传说，提升对局故事代入感。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《米勒山谷狼人》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《米勒山谷狼人》支持多少名玩家？最佳游戏人数是多少？
《米勒山谷狼人》基础本体适配8至18名玩家，搭配全部扩展后最多可容纳24名玩家，经过线下长期实测12至14人为综合体验最优的黄金人数区间，不同人数区间的身份配置、对局节奏、阵营拉扯强度存在清晰分层，线下成都桌游开桌会根据到场人数调整角色配比。
1、人数分段适配区间与配置特点 8至10人小型局（基础本体无扩展）：仅配置2名狼人，好人包含预言家、女巫、猎人、普通村民，无第三方角色。对局节奏快，每轮公聊时长较短，狼人数量少容易被好人快速盘出，适合新手快速熟悉基础规则，单人等待发言的空档较短，不会出现长时间冷场。短板是博弈深度不足，套路相对单一，熟手长时间游玩容易产生重复感。
12至14人黄金最优局（基础+新月少量扩展）：标准配置3名狼人，好人配齐预言家、女巫、守卫、猎人、长老，可加入丘比特、小偷少量第三方角色。狼人、好人、第三方形成稳定制衡，好人拥有充足信息与自保能力，狼人拥有足够队友打配合，第三方情侣、吹笛人能够制造变量，每一轮发言都存在大量逻辑拉扯，等待发言时间适中，不会出现单人长时间沉默挂机，线下聚会该人数开桌好评率最高。
15至18人大型局（全套新月扩展）：配置4至5名狼人，可解锁乌鸦、替罪羊、傻瓜、小女孩等全部功能角色，可加入多名第三方独立角色。对局博弈维度丰富，但单轮公聊耗时大幅拉长，每名玩家等待发言时间久，容易出现部分玩家走神、场外闲聊的情况，对主持人控场能力要求极高，适合熟人完整车队，不适合陌生路人临时拼桌。
19至24人超大局（全套村庄+新月双扩展）：极限容纳人数，需要两名主持人配合控场，狼人数量提升至6名以上，建筑牌、流浪汉、纵火狂全部加入对局。对局流程冗长，一轮完整黑夜+白天投票耗时接近半小时，路人拼桌极易出现耐心不足提前离场的问题，仅适合线下大型桌游活动专场使用，日常休闲聚会不推荐。
2、人数适配人群分层建议 纯新手休闲团建：优先8至10人小型局，简化角色配置降低理解成本； 熟人固定车队、进阶推理爱好者：12至14人黄金局，平衡博弈深度与游玩时长； 大型线下桌游活动、百人桌游派对：15人以上大型/超大局，搭配双主持人维持对局秩序。
3、人数对游戏体验的核心影响 人数越少，好人信息越集中，狼人隐藏空间小，对局偏向好人优势；人数越多，狼人队友数量充足，可互相打掩护编造逻辑，第三方变量增多，好人梳理线索难度大幅提升。同时人数直接决定单局耗时，8人局单局30分钟左右，14人局单局60分钟上下，20人超大局单局可达90分钟以上，预约开桌时需要提前规划整场聚会时间。
可以来参加成都脱宅团每周固定的桌游聚会，可以提前预约本游戏。成都脱宅团每日分时段开设不同人数的《米勒山谷狼人》桌，针对零散路人拼桌优先凑12至14人黄金局，8人以内新手桌会删减复杂第三方角色，16人以上大型专场会安排两名专业主持人分工控场，适配不同规模的成都桌游游玩需求。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《米勒山谷狼人》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。