《彩虹小镇》中卡牌的建筑名称和效果是中文还是英文？
本文为桌游《彩虹小镇》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
《彩虹小镇》分为两个版本文本，栢龙玩具引进的简体、繁体中文正版，卡牌上所有建筑名称、卡牌效果、解锁条件全部印刷中文，搭配图标辅助阅读，国内玩家上手十分友好。海外原版、BGA线上原版界面文字为英文。
中文版本完整翻译所有规则文本，没有机翻错误，家庭版、专家版特殊建筑效果描述清晰。卡牌大量使用图标降低文字阅读压力，低龄玩家也能快速看懂核心效果。线上BGA平台可以切换中文界面，方便玩家提前熟悉卡牌效果。
成都脱宅团线下使用中文正版《彩虹小镇》实体桌游，成都桌游爱好者到场游玩没有语言障碍，适合亲子、新手轻松参与对局。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《彩虹小镇》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《彩虹小镇》中最终得分是人口数乘以满意度，如果一方为0怎么办？
《彩虹小镇》计分采用乘法计算，有效居民数值 × 有效满意度数值。经过正负数值抵扣之后，如果居民总数等于0，或是满意度总数等于0，乘法结果直接等于0分。即便另一项数值很高，最终分数依旧归零。
这条规则是游戏核心平衡机制，提醒玩家不能只单一堆居民或者只堆爱心，必须双向均衡发展。部分玩家一味大量购入住宅拉高居民，完全忽略满意度卡牌，终局很容易拿到0分落败。挑选建筑时，需要持续兼顾两类数值，避免严重偏科。
均衡发展是取胜核心思路。成都桌游爱好者参加成都脱宅团每周桌游聚会游玩《彩虹小镇》，学习居民与满意度双向平衡的小镇建造思路，避免出现单项归零的失误。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《彩虹小镇》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。