《狼来了》中文规则
本文仅收录桌游《狼来了》的详细游戏规则(不含游戏介绍),分段结构统一,便于对照学习与备查。
一、游戏准备
组件清单
- 1块版图(用于放置角色卡与记录行动点)
- 60张卡牌(包含真实身份卡、伪装身份卡及行动/能力卡)
- 若干行动点标记
- 若干玩家棋子或玩家标记
开局准备
- 根据玩家人数,从角色卡中选取对应数量的身份牌。角色类型包括:狼、绵羊、牧童、猎人、猎狗。
- 每位玩家获得2张角色卡:1张为真实身份(面朝下放在自己面前,表示最终目标),另1张为伪装身份(也面朝下,用于混淆他人)。玩家可秘密查看自己的2张卡,但不可展示给他人。
- 每位玩家拿取若干行动点标记(数量以规则书为准,通常为3-5个),放在自己面前。行动点用于执行提问、查看或能力行动。
- 将剩余卡牌洗混,面朝下放在版图旁备用。
- 每位玩家拿取1个玩家棋子,放在版图起始位置(若有)。
- 随机决定起始玩家。游戏按顺时针方向进行。
二、游戏目标
玩家根据各自的真实身份达成不同目标:
- 狼:找出并消灭所有绵羊(或使绵羊出局)。
- 绵羊:找到猎人或猎狗,获得保护并存活到最后。
- 猎人:找出并消灭所有狼。
- 猎狗:协助猎人,通过气味追踪找出狼,并保护绵羊。
- 牧童:拥有独特的胜利方式,可能是通过虚假警报混淆猎人,使狼获胜,或完成特定次数「狼来了」宣告。
游戏以阵营或个人胜负判定,率先达成所属身份目标的玩家或阵营获胜。
三、游戏流程
从起始玩家开始,按顺时针方向轮流进行回合。每位玩家的回合中,可使用行动点执行行动。每回合可执行多个行动,直至行动点用完或主动结束。
可用行动
- 提问:消耗1个行动点,向一名其他玩家提出一个关于其身份的是/否问题。被问的玩家必须如实回答(基于其真实身份或伪装身份,取决于具体规则)。但玩家可选择拒绝回答,此时提问失败,行动点仍消耗。
- 秘密查看:消耗2个行动点,秘密查看自己的一张身份卡(若尚未确认),或查看另一名玩家的1张身份卡(不可公开)。
- 使用角色能力:消耗行动点,发动自己真实身份对应的特殊能力。各角色能力如下:
- 狼:可在特定时机攻击一名玩家,使其失去1个行动点或出局。
- 绵羊:可躲藏或请求保护,使狼的攻击无效。
- 猎人:可追捕一名玩家,若其真实身份为狼,则直接获胜。
- 猎狗:可跟踪一名玩家,得知其是否曾移动或使用过能力。
- 牧童:可宣告「狼来了」,影响所有玩家的行动或制造混乱。
- 移动棋子:若版图上有位置,可消耗1个行动点移动己方棋子。
- 跳过:放弃剩余行动点,结束回合。
回合结束
玩家用完行动点或主动结束后,回合结束。轮到下一位玩家。
四、特殊规则
- 身份保密:所有玩家的真实身份与伪装身份在游戏结束前均须保密。玩家可通过发言、提问和行动来推理他人身份,但不可直接亮出自己的身份卡。
- 伪装卡:玩家的伪装身份可作为提问时的公开身份。但该伪装卡并非真实目标,其他玩家须判断其真伪。
- 行动点限制:每位玩家每回合可用的行动点有限,须合理分配。行动点用完后不可再执行行动。
- 出局规则:若狼成功攻击绵羊,或猎人成功追捕狼,目标玩家可能出局。出局玩家亮出身份卡,移出游戏,但仍可旁观。
- 牧童的干扰:牧童的「狼来了」宣告可使其他玩家的行动点暂时减少或使提问结果失效,具体以规则书为准。
五、游戏结束与计分
结束触发
当出现以下任一情况时,游戏立即结束:
- 狼被猎人消灭:猎人成功追捕狼,猎人阵营获胜。
- 所有绵羊被消灭:狼成功消灭所有绵羊,狼阵营获胜。
- 牧童达成专属目标:牧童完成其独特目标,牧童单独获胜。
- 行动点耗尽且无法继续:所有玩家行动点耗尽,游戏按当前达成度判定胜负。
胜负判定
达成目标的阵营或个人获胜。若为阵营对战,同阵营成员共享胜利。若出现平局,按规则书处理;若未说明,则共享胜利。本游戏不设分数累积,以单局胜负为判定标准。
以上《狼来了》规则整理供学习与备查,个人理解或村规可能有差异,一切请以游戏官方规则书为准。

