《魔城马车》中文规则
本文仅收录桌游《魔城马车》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
一、游戏准备
组件清单
- 10张双面角色卡
- 10张职业卡
- 10张组织卡（2组各5张，代表两个秘密社团）
- 21张物品卡
- 9张「权利的美酒」卡
- 若干决斗标记（可用硬币代替）
开局准备
- 根据玩家人数，从组织卡中选出对应数量的身份牌。将两个社团的组织卡按人数配比混合（例如8人局每社团各4人），每位玩家暗抽1张，查看后保密。此卡决定玩家的所属社团。
- 将职业卡洗混，每位玩家暗抽1张，查看后保密。职业卡提供特殊能力。
- 将21张物品卡洗混，每位玩家暗抽2张作为起始手牌。剩余物品卡面朝下放在桌面中央形成摸牌堆。
- 每位玩家获得2个决斗标记。
- 将「权利的美酒」卡洗混，面朝下放在一旁。
- 随机决定起始玩家。
二、游戏目标
每个秘密社团的目标是收集本社团对应的三件神器（神器为特定物品卡）。当一名玩家认为自己所属社团已达成条件时，可宣布胜利：指明同社团的盟友及持有三件神器的玩家。若指认完全正确，该社团获胜；若错误，对方社团获胜。
三、游戏流程
从起始玩家开始，按顺时针顺序进行回合。每位玩家的回合包含以下步骤：
步骤一：抽取物品
从摸牌堆顶端抽取1张物品卡加入手牌。若摸牌堆耗尽，将弃牌堆洗混形成新摸牌堆。
步骤二：执行行动
玩家可从以下行动中选择一项执行：
- 交易：选择一名其他玩家，提出交易请求。你可提议用自己手中的若干物品（至少1张）交换对方手中的若干物品（至少1张）。交易内容由双方自由协商。若对方同意，双方交换物品卡。若对方拒绝，你获得1个决斗标记作为补偿（从公共供应拿取）。每位玩家每回合最多发起一次交易。
- 使用物品能力：打出手中的1张物品卡，执行其上的特殊能力。使用后，该物品卡面朝上放入弃牌堆（除非能力另有说明）。部分物品能力可能需要指定目标玩家或涉及揭示身份信息。
- 发起决斗：消耗1个决斗标记，选择一名其他玩家作为对手。除你们两人外，其余所有玩家进行秘密投票（用决斗标记或手势表示支持哪一方）。得票多的一方获胜。胜者可选择以下一项奖励：
- 查看败者的组织卡（社团身份）。
- 查看败者的全部手牌。
- 从败者手中夺取1张物品卡（由胜者选择）。
若平票，则无人获胜，双方均无奖励。
- 宣告胜利：若你认为已掌握足够信息，可宣告胜利。宣告时须公开说出：
- 自己的社团名称。
- 哪些其他玩家是你的同社团盟友（必须全部正确）。
- 本社团所需的三件神器分别由哪位玩家持有（必须三件均正确指认持有者）。
宣告后立即验证：所有相关玩家亮出组织卡和手牌。若宣告完全正确，宣告方社团获胜；若任何一项错误，对方社团获胜。
步骤三：回合结束
若未宣告胜利，回合结束，轮到下一位玩家。
四、特殊规则
- 社团与神器：两个社团各对应三件特定神器（物品卡上标有神器符号）。社团目标即为让本社团成员持有这三件神器。持有者不一定是同社团成员，但宣告时必须正确指出持有者。
- 职业能力：每张职业卡赋予玩家一项特殊能力，如额外手牌上限、交易优势、决斗加成等。职业能力持续有效，可在游戏全程中使用。具体效果见职业卡文字。
- 「权利的美酒」卡：特定物品能力可能允许玩家抽取此类卡，通常提供一次性强大效果或信息获取手段。使用后弃置。
- 物品能力：物品卡除作为神器收集目标外，多数具有特殊能力。常见能力包括：查看其他玩家的组织卡、查看其他玩家的手牌、与其他玩家强制交换物品、保护自己免受某些效果影响等。使用物品能力须打出并弃掉该卡，该卡不再计入神器收集。
- 手牌上限：每位玩家手牌中的物品卡数量上限为5张。回合结束时若超出，须弃至5张。
- 决斗标记：决斗标记为公开信息。玩家可持有的决斗标记数量不限。交易被拒是获得决斗标记的主要方式。
- 信息保密：组织卡和职业卡全程保密，除非被物品能力或决斗奖励揭示。玩家可口头声称自己的身份，但不可直接展示卡牌作为证明。
五、游戏结束与计分
结束触发
当一名玩家宣布胜利并进行验证后，游戏立即结束。
胜负判定
若宣告正确，宣告方所属社团的所有成员共同获胜。若宣告错误，对方社团的所有成员共同获胜。不计个人得分，同社团成员共享胜利。
以上《魔城马车》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。