《双胞胎》中文规则

本文仅收录桌游《双胞胎》的详细游戏规则(不含游戏介绍),分段结构统一,便于对照学习与备查。

桌游《双胞胎》封面

Pluckin' Pairs/Kdo páruje vyhrává/Nie do pary/Qui Paire Gagne/Twins/Пара Кур/心灵配对

支持人数:3/4/5/6/7/8

出版年份:2012

设计师:Stephen Glenn

成都桌游活动邀请你来玩《双胞胎》,零基础专人桌游教学。(点击报名)

一、游戏准备

组件清单:

  • 150张图片卡牌(双面,共300幅图像)
  • 1本计分与答题纸
  • 1张抽取与弃牌卡
  • 1个90秒沙漏计时器
  • 8支铅笔
  • 1张规则说明(双面)

初始布置:

  1. 每位玩家拿取1张计分与答题纸和1支铅笔,放在自己面前。
  2. 将150张图片卡牌充分洗匀,面朝下放在桌面中央,作为图片牌库。
  3. 将抽取与弃牌卡放在图片牌库旁,用于标记当前轮次和弃牌位置。
  4. 将90秒沙漏放在所有玩家可见的公共区域。
  5. 随机决定第一轮的主持玩家。主持玩家负责翻牌和维持计时,之后按顺时针方向轮换。
  6. 在计分纸上记录每位玩家的姓名,并将总分设为0。

二、游戏目标

玩家通过观察翻开的图片卡牌,在限时内秘密写下5组图片配对。配对理由可以基于外形、含义、颜色、谐音或任何联想。

计分时,若某一组配对被部分玩家共同选中,则选中该配对的玩家得分;若只有1人选中,或所有玩家都选中同一配对,则不得分。多轮结束后,总分最高的玩家获胜。

三、游戏流程

游戏进行若干轮。推荐轮数等于玩家人数,或由玩家在开局前约定固定轮数(例如5轮)。每轮由一名主持玩家负责翻牌,主持玩家按顺时针轮换。

回合开始:翻开图片

  • 主持玩家从图片牌库顶随机抽取11张图片卡牌,正面朝上排成一行,放在桌面中央,所有玩家可见。
  • 若图片牌库剩余卡牌不足11张,则游戏进入终局结算。
  • 玩家可观察图片卡牌的正面图案。若卡牌为双面,以当前朝上的图案为准。

限时写配对

  • 主持玩家翻转90秒沙漏,计时开始。
  • 每位玩家在答题纸上秘密写下5组配对。每组配对由2张图片组成,必须使用桌面上11张图片中的10张,且每张图片在一轮中只能使用一次。剩余1张图片不参与任何配对。
  • 玩家必须独立完成,不能讨论、展示或暗示自己的配对内容。
  • 若沙漏结束前写不满5组,可以少写。未使用的图片若超过1张,该玩家本轮不能获得「被舍弃图片」额外分。
  • 沙漏结束后,所有玩家必须立即停笔,不能再修改配对。

公开与计分

  • 所有玩家同时公开自己写下的5组配对。可以逐组读出图片位置或编号,由主持玩家或全体玩家共同记录。
  • 对每一组配对,统计有多少玩家选择了完全相同的两张图片组合。
    有效得分:选择该配对的人数为2至(总玩家数减1)人时,所有选择该配对的玩家各得1分。
    无效得分:只有1人选择该配对时,该玩家不得分;所有玩家都选择同一配对时,所有玩家均不得分。
    每位玩家每轮最多从5组配对中获得5分。
  • 被舍弃图片额外分:每名玩家本轮舍弃了1张图片。统计全场被最多玩家舍弃的图片。若某玩家舍弃的图片是全场最多人舍弃的图片,该玩家额外得1分。若并列最多,则所有舍弃该图片的玩家各得1分。
  • 主持玩家将本轮得分记录到计分纸,并更新每位玩家总分。

回合结束

  • 将本轮使用的11张图片卡牌放入弃牌区。若使用抽取与弃牌卡,按规则说明放置。
  • 将主持玩家标记顺时针传给下一位玩家。
  • 检查是否满足游戏结束条件。若未结束,开始下一轮。

四、特殊规则

  • 联想自由:配对没有标准答案。玩家可以依据图案内容、形状、颜色、文字、谐音、文化梗或任何个人联想建立联系。
  • 图片双面:每张图片卡牌为双面,拥有两幅图像。每轮以当前朝上的图案为准。洗牌和翻牌时,主持玩家可随机决定使用哪一面。
  • 配对唯一性:同一轮中,每张图片只能使用一次。玩家不能在同一轮中重复使用同一张图片。
  • 公开一致性:公开配对时,必须按照自己答题纸上写下的内容展示,不能临时更改。若玩家无法说清某组配对,该组视为无效,不得分。
  • 全体选中不计分:若所有玩家都选择了同一组配对,说明该配对过于明显,该组配对不得分。
  • 独自选中不计分:若只有1名玩家选择某组配对,说明该联想过于独特,该玩家该组不得分。
  • 被舍弃图片:每轮每名玩家舍弃1张图片。统计全场被最多人舍弃的图片,用于额外加分。并列最多时,相关玩家均得分。
  • 变体规则:玩家可自行调整每轮图片数量、限时长度或轮数。例如减少为9张图片、缩短为60秒,或增加为13张图片。所有变体需开局前一致同意。

五、游戏结束与计分

结束条件:

  • 完成约定轮数后,游戏结束。
  • 若图片牌库剩余卡牌不足11张,无法开始新一轮时,游戏立即结束。
  • 若所有玩家一致同意提前结束,也可进入终局结算。

终局计分:

  1. 将每名玩家在全部轮次中获得的配对分和被舍弃图片额外分相加。
  2. 加上计分纸或规则说明中规定的其他终局奖励分(如有)。
  3. 得到每名玩家的最终总分。

总分最高的玩家获胜。

并列处理:

  • 若总分相同,则比较单轮最高得分,高者获胜。
  • 若仍相同,比较获得「被舍弃图片额外分」的总次数,多者获胜。
  • 若仍相同,则并列玩家共享胜利。

以上《双胞胎》规则整理供学习与备查,个人理解或村规可能有差异,一切请以游戏官方规则书为准。