《很久很久以前》中文规则
本文仅收录桌游《很久很久以前》的详细游戏规则(不含游戏介绍),分段结构统一,便于对照学习与备查。
Once Upon a Time: The Storytelling Card Game/Bylo nebylo.../C'era Una Volta/Dawno/dawno temu.../Érase Una Vez/Érase una vez: El juego de cartas narrativo/Es war einmal.../Es war einmal... unterwegs/Il était une fois .../Il était une fois/Once Upon a Time/Once Upon a Time ワンス・アポン・ア・タイム/Μια φορά κι έναν καιρό/В некотором царстве/היה היה פעם/ワンス・アポン・ナ・タイム/從前從前.../옛날 옛적에: 스토리텔링 카드 게임/옛날 옛적에: 카드 게임
支持人数:2/3/4/5/6
一、游戏准备
组件清单
- 114张故事元素卡牌(分为人物、地点、物品、事件、方面等类别)
- 若干张结局卡牌(「从此幸福快乐」卡)
开局准备
- 将故事元素卡牌洗混,面朝下形成摸牌堆。
- 每位玩家从摸牌堆暗抽5张故事元素卡牌作为起始手牌。
- 将结局卡牌洗混,每位玩家暗抽1张。结局卡内容保密,仅自己查看。
- 随机决定起始玩家,该玩家担任第一位讲故事的人。
二、游戏目标
通过讲述故事,将自己手牌中的故事元素融入情节,逐一打出卡牌。率先打出全部手牌(包括最后一张结局卡)并完成故事讲述的玩家获胜。
三、游戏流程
由起始讲故事者开始,进行故事讲述。游戏以讲述与打断的形式进行,无固定回合顺序。
讲故事者的回合
讲故事者开始讲述一个童话风格的故事。在讲述过程中,须尽可能地将自己手牌中的故事元素融入情节。
- 每当讲故事者在故事中提及或明显涉及自己手中某张卡牌上的元素时,可将该卡牌面朝上打出,放在自己面前。
- 每打出一张牌,讲故事者继续讲述,直至打完所有手牌。
- 当讲故事者打出了所有故事元素卡牌后,可打出自己的结局卡牌,并以该结局收尾。若故事讲得通顺且结局合理,该玩家获胜。
打断与接替
在讲故事者讲述的过程中,其他玩家可在以下情况打断讲述,争夺讲故事权:
- 元素打断:若讲故事者讲述的内容涉及了你手中某张卡牌上的元素,你可立即打出那张牌,喊出「打断!」,并接过讲故事权,继续往下讲述。原讲故事者停止讲述,收回刚打出但尚未完成的卡牌(若已打出,通常保留;若正在打出,则收回手中)。
- 停顿打断:若讲故事者在讲述中出现明显停顿(通常超过5秒),或故事出现逻辑矛盾、偏离童话风格,其他玩家可提出质疑。经多数玩家同意后,质疑者可接过讲故事权。若讲故事者不同意,可投票决定,票多者获得讲故事权。平票时原讲故事者继续。
- 结局打断:若讲故事者打出了结局卡,但故事收尾不合理或与已打出的元素不连贯,其他玩家可提出质疑。若多数玩家认同质疑,则结局无效,质疑者接过讲故事权,原结局卡退回原持有者手中。
接手讲故事
成功打断后,新讲故事者从自己的手牌开始,接着被中断的故事继续讲述。须保持故事的连贯性,不可完全另起炉灶。同样须将手牌中的元素逐一融入并打出,最终打出自己的结局卡以获胜。
四、特殊规则
- 卡牌类型:故事元素卡牌分为以下类别,每张牌上标有图标和词语:
- 人物:如国王、女巫、公主、巨龙等。
- 地点:如城堡、森林、洞穴、花园等。
- 物品:如宝剑、魔镜、金戒指、斗篷等。
- 事件:如相遇、追逐、变身、魔法等。
- 方面:描述性的词语,如快乐、悲伤、勇敢、秘密等。
- 结局卡:每张结局卡上写有一种童话式结局,如「从此他们幸福地生活在一起」「他终于回到了家乡」「诅咒被永远打破了」等。讲故事者须在故事高潮后自然引出结局,不可突兀。
- 故事连贯性:打断后接手的玩家必须延续前文,不可重讲或大幅偏离已有情节。若新讲故事者无法衔接,其他玩家可再次打断或投票更换讲述者。
- 合理性质疑:若任何玩家认为当前讲述的内容严重违反童话逻辑或已有情节,可提出质疑。质疑由全体玩家投票决定。若质疑通过,当前讲故事者须修改或重述最后一段情节,并可能被剥夺讲故事权。
- 手牌上限:玩家手牌中的故事元素卡牌数量无上限。若摸牌堆耗尽,将弃牌堆洗混形成新摸牌堆。打断或打出后不补牌。
- 变体——团队模式:人数较多时可分两队,每队共同编故事。同队成员可互相提示,但讲述权在队内轮流。打断规则不变。
五、游戏结束与计分
结束触发
当一名玩家成功打出手中全部故事元素卡牌及自己的结局卡牌,并且故事收尾获得全体玩家(或多数玩家)认可时,游戏立即结束。
胜负判定
率先完成故事并打出结局卡的玩家获胜。不设分数累积,每局独立判定胜负。若玩家希望多局游戏,可累计获胜次数,率先达到约定胜局数者为最终胜者。
以上《很久很久以前》规则整理供学习与备查,个人理解或村规可能有差异,一切请以游戏官方规则书为准。

