《礼物》中文规则
本文仅收录桌游《礼物》的详细游戏规则(不含游戏介绍),分段结构统一,便于对照学习与备查。
No Thanks!/¡No Gracias!/Ei/aitäh!/Geschenkt/Geschenkt ... ist noch zu teuer!/Gesjaakt/Micsoda Pech #!?/Ne/ačiū!/Nē/paldies!/Nie/dziękuję/Nincs kegyelem!/No Merci/No Merci!/No Thanks/No Thanks!+/No/gracias/Grazie!/Non Merci/Non Merci!/Oh S#!?/Podělaná smůla/Prezencik/Schöne Sch#!?e/Όχι Ευχαριστώ/Нет уж/спасибо!/Нет/Шл#к би трафив!/קקטוס/ゲシェンク/不了不了/不速之禮/敬謝不敏/禮物/노 땡스!/Podě
支持人数:3/4/5/6/7
一、游戏准备
组件清单
- 33张数字卡(数字3至35各1张)
- 55个筹码
开局准备
- 将33张数字卡洗混,面朝下随机移除9张,放回游戏盒中,本局不再使用。所有玩家均不知道被移除的是哪些数字。
- 将剩余的24张数字卡面朝下叠成一堆,置于桌面中央,作为翻牌堆。
- 每位玩家获得11个筹码。筹码数量为公开信息。
- 随机决定起始玩家。游戏按顺时针方向进行。
二、游戏目标
游戏结束时,拥有最低总分的玩家获胜。总分由两部分组成:
- 卡牌分数:玩家面前所有数字卡的分值之和。连续数字只计其中最小的那个数字。
- 筹码分数:每个剩余筹码计-1分(即筹码可抵扣分数)。
三、游戏流程
从起始玩家开始,按顺时针方向轮流进行回合。游戏以翻牌与决策循环进行,直至翻牌堆耗尽。
一回合的流程
- 翻牌:当前玩家从翻牌堆顶端翻开1张数字卡,面朝上展示给所有玩家。
- 决策:当前玩家面对这张翻开的数字卡,必须从以下两项中选择一项:
- 收下该卡:将这张数字卡面朝上放在自己面前。该卡的分值将计入终局总分。收下后,当前玩家回合结束,轮到下一位玩家翻开新卡。
- 拒绝该卡:支付1个筹码到桌面中央的筹码区,并说「不,谢谢」。该数字卡传给左手边下一位玩家,由下一位玩家面对同一张卡做出决策。
若拒绝后筹码已用完,则不可再拒绝,必须收下该卡。
传递规则
当一张卡被多名玩家依次拒绝时,它沿顺时针方向不断传递。每位拒绝的玩家须支付1个筹码。最终,某位玩家选择收下这张卡,并将其与此前所有玩家为拒绝此卡而支付的筹码一并拿走。
若一张卡被所有玩家拒绝并传回最初翻牌者,则最初翻牌者必须收下该卡(若其仍有筹码,须继续支付;收下时连同卡上的所有筹码一起拿走)。
回合结束
当有人收下当前数字卡后,本轮结束。该玩家成为下一轮翻牌者。如此循环,直至翻牌堆耗尽。
四、特殊规则
- 连续数字规则:终局计分时,若玩家面前拥有连续的数字,则只计算其中最小的那个数字。例如持有5、6、7三张卡,只计5分。此规则可显著降低卡牌总分。
- 筹码抵扣:每个剩余筹码使总分减1。因此保留筹码可降低分数,但拒绝卡牌时消耗筹码,玩家须权衡何时使用筹码。
- 被移除的9张卡:游戏开始前有9张卡被秘密移除,玩家不知道哪些数字不在牌堆中。这增加了拒绝与收集时的不确定性。
- 卡牌累计筹码:一张卡被多次拒绝后,其上的筹码会不断累积。收下该卡的玩家可一并获得这些筹码,使低分卡可能附带大量筹码收益。
五、游戏结束与计分
结束触发
当翻牌堆中的24张数字卡全部被翻开并被玩家收下后,游戏立即结束。
计分
- 卡牌分:将玩家面前所有数字卡按连续数字规则计分。每组连续数字只取最小数字;非连续的数字单独计分。将所有计入的卡牌数字相加。
- 筹码分:每剩余1个筹码,从卡牌分中减去1分。
- 总分 = 卡牌分 - 筹码数量。
胜负判定
总分最低者获胜。若平手,比较剩余筹码数量,多者胜;若仍平手,共享胜利。
以上《礼物》规则整理供学习与备查,个人理解或村规可能有差异,一切请以游戏官方规则书为准。

