《复仇女神号》中文规则

游戏按轮进行。每轮依次包含轮次开始、玩家阶段、异形阶段、事件阶段、轮次结束。

轮次开始

• 检查飞船系统状态：引擎、坐标、自毁倒计时、故障标记、火焰标记等。
• 按规则书补充公共区域中的物品、事件卡牌或异形标记。
• 结算轮次开始时触发的持续效果或状态。

玩家阶段

由起始玩家开始，按顺时针方向依次进行。每名玩家在自己的回合中通常可执行2个行动。行动可包括：

• 移动：将角色模型移动到相邻房间或沿通道移动。移动时通常会产生噪音，将噪音标记放入离开或进入的房间。
• 搜索：在所在房间搜索物品。根据房间颜色，从对应物品牌堆抽取卡牌，获得装备、弹药、医疗包或技术工具。
• 射击：使用远程武器攻击同一房间或相邻房间中的异形。消耗弹药，投掷骰子判定命中与伤害。
• 近战：与同一房间中的异形进行近战。投掷骰子判定结果，可能对异形造成伤害，也可能受到反击。
• 修理：修理飞船系统，例如引擎、驾驶舱、自毁装置或故障房间。通常需要技术物品或投掷骰子。
• 制作：使用蓝色制作卡牌和资源，制作新物品或工具。
• 交易：与同一房间的玩家交换物品。交易内容公开，但可以隐瞒个人目标。
• 使用物品：使用医疗包、火焰喷射器、扫描仪、气闸控制等物品或房间行动。
• 休息：回收行动卡牌或恢复状态。
• 特殊行动：按角色能力、房间板块或目标卡牌执行特殊行动。

玩家在执行行动时，可以从手牌中打出行动卡牌，以获得额外效果、修正骰子或执行特殊能力。使用过的行动卡牌按规则书放入弃牌堆或冷却区。

当玩家完成2个行动、或选择结束回合后，轮到下一位玩家。所有玩家完成回合后，进入异形阶段。

异形阶段

• 根据场上噪音标记和异形布袋，结算异形出现。通常从异形布袋中抽取标记，抽到异形标记时，将对应异形模型放置到有噪音的房间或最近区域。
• 场上所有异形按规则书进行移动与攻击。异形会优先向噪音源、最近玩家或特定目标移动。若与玩家同房间，则发动攻击。
• 玩家可能受到伤害、获得重伤卡牌、被幼虫感染或获得状态标记。具体按异形攻击卡牌和规则书结算。
• 部分异形可能繁殖、产卵或强化，按异形标记和规则书执行。

事件阶段

• 从事件牌堆顶翻开1张事件卡牌，并结算其效果。
• 事件可能影响飞船系统、房间、玩家、异形或全局规则。例如停电、火灾、通风故障、自毁加速、异形增援等。
• 部分事件会改变噪音分布、封锁房间或触发额外异形行动。

轮次结束

• 移除或更新临时状态标记。
• 推进时间标记、自毁倒计时或火焰扩散。
• 检查游戏结束条件。若未结束，将起始玩家标记顺时针传递，开始下一轮。