桌游《账单来了》游戏规则中文版
一、游戏准备
将组件分为以下几类：
- 100张卡牌：48张塔帕斯卡牌（蔬菜、肉类、鱼类）、10张葡萄酒卡牌、42张特殊卡牌。
- 20个双面手牌上限标记，分别标示增加1张或增加2张手牌。
- 1本规则书。
1. 确定初始积蓄
根据玩家人数，为每位玩家分配初始积蓄。玩家人数不同，初始金额也不同：
- 3人游戏：每人900。
- 4人游戏：每人1000。
- 5人游戏：每人1100。
- 6人游戏：每人1200。
- 7人游戏：每人1300。
- 8人游戏：每人1400。
每位玩家分别记录自己的积蓄和随身现钞。积蓄用于支付账单，现钞用于最终平局判定，两者应分开记录。
2. 准备卡牌
将100张卡牌洗混，组成抽牌堆，放在所有玩家都能拿取的位置。卡牌分为塔帕斯、葡萄酒和特殊卡牌，具体效果以卡牌文字为准。
3. 发放起始手牌
每位玩家抽取5张卡牌作为起始手牌。将手牌上限标记放在一旁，供后续增加手牌上限时使用。
4. 确定起始玩家
随机选择一名起始玩家。其他玩家按照顺时针方向排列行动顺序。准备一个公共区域，用于摆放本轮打出的塔帕斯牌堆、葡萄酒牌堆及特殊卡牌。
二、游戏目标
游戏中，每一轮代表造访一家酒馆。玩家轮流打出手牌，逐渐增加本轮账单金额，并设法避免成为最终付款的人。
当任意玩家的积蓄降至0或以下时，游戏立即结束。此时，剩余积蓄最多的玩家获胜；若有玩家积蓄相同，则比较其随身现钞，现钞较多者获胜。
三、游戏流程
1. 轮次概述
每轮开始时，桌面清空并开始新一家酒馆的消费。玩家从起始玩家开始，按照当前行动顺序依次行动。轮到自己的回合时，必须从手牌中打出1张合法卡牌；若无法或不愿继续出牌，可以请求结账，并按照结账规则承担本轮账单。
2. 打出塔帕斯卡牌
塔帕斯分为蔬菜、肉类和鱼类三种。每种类别在桌面上分别形成一个牌堆。
- 如果该类别尚未有牌，可以打出该类别任意价格的塔帕斯卡牌。
- 如果该类别已经有牌，新打出的塔帕斯价格必须等于或高于该牌堆最上方卡牌的价格。
- 将新牌放在对应类别牌堆的最上方，并按照卡牌标示的价格增加账单金额。
3. 打出葡萄酒卡牌
葡萄酒卡牌可以在自己的回合打出，不受塔帕斯类别及价格顺序限制。将葡萄酒卡牌放入桌面葡萄酒区域，并按照卡牌标示的金额增加账单。
葡萄酒以每组最多5张的方式计算金额。同一轮打出的前5张葡萄酒组成一组；如果本轮打出第6张葡萄酒，则从该张开始建立新的一组，之后每组最多放置5张。
4. 打出特殊卡牌
特殊卡牌按照其文字说明执行。部分特殊卡牌可以直接打出并立即生效，部分卡牌只能在指定时机使用。打出后，将卡牌放入弃牌区，除非卡牌另有说明。
5. 请求结账
玩家在自己的回合无法打出任何合法卡牌时，必须请求结账。若本轮已经打出的卡牌数量至少达到玩家人数，玩家也可以主动请求结账，不必继续出牌。
请求结账后，先处理所有能够在结账后使用的特殊卡牌，再确定最终付款人及账单分配方式。若没有特殊卡牌改变付款方式，请求结账的玩家支付本轮全部账单。
6. 结账与开始下一轮
付款人从自己的积蓄中扣除应付金额。完成付款后，本轮结束，桌面本轮打出的卡牌按照规则弃置。
通常由付款人开始下一轮。根据本轮出牌数量及结账规则，付款人可能获得增加手牌上限的标记。随后所有玩家调整手牌至各自手牌上限，开始下一家酒馆的消费。
四、特殊规则
1. 特殊卡牌的使用时机
除卡牌另有说明外，特殊卡牌只能在有人请求结账之前使用。请求结账后，只有允许在结账阶段使用的特殊卡牌可以打出，包括平分账单、各付各的和小费卡牌。
2. 烧焦的菜
将此卡打在蔬菜、肉类或鱼类中的一个牌堆上，不受该牌堆当前最高价格限制。将其放入对应牌堆后，该类别在本轮立即封锁，之后不能再打出该类别的塔帕斯卡牌。
烧焦的菜按照卡牌标示的金额计入账单，并依照卡牌效果处理该菜品牌堆的账单金额。
3. 反转方向
打出后，立即反转本轮的行动顺序。之后玩家按照新的方向依次行动，直到本轮结束。下一轮恢复正常顺时针方向。
4. 升级菜品
此卡必须与一张塔帕斯卡牌或烧焦的菜同时打出。将升级菜品放在该卡旁边，使这张塔帕斯卡牌或烧焦的菜的金额加倍。升级效果只作用于与其同时打出的那张牌。
5. 去洗手间
打出后，玩家进入洗手间状态，持续到自己的下一个回合开始。在此期间：
- 其他玩家不能选择或指定该玩家作为卡牌效果的目标。
- 该玩家不能打出其他卡牌。
- 该玩家不能请求结账，也不能被要求支付账单。
该玩家下一个回合开始时，离开洗手间状态，恢复正常行动。
6. 咖啡
只有当桌面上已经分别出现至少一张蔬菜、肉类和鱼类塔帕斯卡牌时，才能打出咖啡。
打出咖啡后，本轮进入咖啡阶段。直到本轮结束，不能再打出以下卡牌：
- 葡萄酒卡牌。
- 塔帕斯卡牌。
- 烧焦的菜。
- 反转方向。
- 生日蛋糕。
其他特殊卡牌仍按照各自的使用时机和条件处理。
7. 生日蛋糕
打出后，该玩家在本轮剩余时间内处于生日状态。生日玩家不再需要打出卡牌，也不能请求结账或支付账单。其他玩家在结账分摊时，不能将生日玩家列为付款人。
8. 平分账单
只能在有人请求结账后打出。使用者选择另一名符合条件的玩家，与自己共同承担本轮账单，两人各支付账单总额的一半。
被选择的玩家不能处于洗手间状态，也不能处于生日状态。使用者可以按照正常结账规则增加手牌上限；被选择的玩家不能因此增加手牌上限。
9. 各付各的
只能在有人请求结账后打出。将本轮账单总额平均分配给所有符合条件的玩家。处于洗手间状态或生日状态的玩家不参与分摊。
使用者按照正常结账规则处理手牌上限；其他参与分摊的玩家不能因此增加手牌上限。
10. 小费
只能在有人请求结账后打出。找出本轮已经打出的塔帕斯卡牌中价格最低的一张，将其价格作为小费加到账单总额中。若桌面上没有塔帕斯卡牌，则按照卡牌或规则书的说明处理。
11. 手牌上限标记
每位玩家的基础手牌上限为5张。通过结账奖励获得手牌上限标记后，将标记放在自己的区域，按照标记显示的数值增加手牌上限。手牌上限最高为10张。
标记为双面设计，分别显示增加1张或增加2张。获得或翻转标记后，按照其当前显示的数值计算手牌上限。
12. 新一轮开始时无法出牌
如果付款人开始新一轮时，手中没有任何可以合法打出的卡牌，则弃掉整手牌，重新抽牌至当前手牌上限，然后重新开始该轮。此情况不需要立即支付账单。
13. 牌库耗尽
抽牌堆没有足够卡牌时，将弃牌堆洗混，重新组成抽牌堆，再继续补牌。
五、游戏结束与计分
1. 结账金额计算
有人请求结账后，计算本轮桌面上所有消费卡牌的金额总和，包括塔帕斯、葡萄酒及特殊卡牌产生的额外金额。若使用了升级菜品、小费或其他改变账单的效果，应先完成这些效果，再确定最终账单金额。
若使用平分账单或各付各的，则按照对应卡牌效果分配最终金额。各付款人分别从自己的积蓄中扣除应付金额。
2. 结账后的手牌调整
根据本轮打出的卡牌总数与玩家人数比较，处理付款人的手牌：
- 打出的卡牌数量达到或超过玩家人数：付款人可以选择弃掉手中任意数量的卡牌，并获得或翻转一个手牌上限标记，增加手牌上限。
- 打出的卡牌数量少于玩家人数：付款人必须弃掉全部手牌，不能获得手牌上限标记。
随后所有玩家抽牌，补充至各自当前的手牌上限。手牌上限最多为10张。
3. 开始下一轮
完成账单支付、弃牌和补牌后，本轮结束。由实际承担账单的玩家开始下一轮；若账单由多名玩家分摊，则按照规则确定下一轮起始玩家。清空桌面本轮的消费牌堆，保留各玩家的积蓄和手牌上限标记。
4. 游戏结束条件
任何玩家支付账单后，如果其积蓄降至0或以下，游戏立即结束，不再继续下一轮。
5. 胜负判定
游戏结束时，比较所有玩家剩余的积蓄：
- 剩余积蓄最多的玩家获胜。
- 如果多名玩家剩余积蓄相同，则比较他们各自持有的随身现钞。
- 积蓄相同的玩家中，随身现钞最多者获胜。
- 如果积蓄和随身现钞仍然相同，则这些玩家并列获胜。
以上《账单来了》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。