《彩虹小镇》中文规则
本文仅收录桌游《彩虹小镇》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
Happy City/Šťastné městečko/Szczęśliwice Wielkie/Город счастья/Місто щастя/彩虹小鎮/웰컴 투 행복특별시
支持人数：2/3/4/5
成都桌游活动邀请你来玩《彩虹小镇》，零基础专人桌游教学。（点击报名）
一、游戏准备
组件清单
- 68张建筑卡（按牌背或类型分成三叠）
- 4个玩家标记
- 若干金币代币（可用硬币代替）
- 1本规则书
开局准备
- 将建筑卡按牌背或类型分成三叠，分别洗混后放在桌面中央。
- 从三叠建筑卡中各翻开若干张，面朝上排放在桌面中央，形成供应区。
- 每位玩家拿取1个玩家标记，并获得起始金币（数量以规则书为准，通常为2-3枚）。
- 若包含奖励建筑卡，将其洗混后放在供应区旁，作为可领取的奖励建筑堆。
- 随机决定起始玩家，游戏按顺时针方向进行。
二、游戏目标
建造自己的城市，率先在自己的城市中建造10座建筑。游戏结束时，根据市民数量 × 建筑上的爱心总数计算总分，总分最高的玩家获胜。
三、游戏流程
游戏以回合为单位进行。每位玩家的回合包含收入阶段和行动阶段。
收入阶段
当前玩家计算自己城市中所有建筑上的收入符号总和，从公共供应堆拿取对应数量的金币。
行动阶段
当前玩家按以下步骤行动：
- 弃掉市场牌（可选）：可选择弃掉供应区中的1张建筑卡，将其放入弃牌堆。
- 翻新供应区：从三叠建筑卡中，最多翻开3张新牌，加入供应区。
- 购买或领钱：可选择以下一项：
- 支付供应区中1张建筑卡上标示的金币费用，将其放入自己的城市。
- 或选择不购买，从公共供应堆拿取1枚金币。
回合结束
完成行动后，回合结束，轮到下一位玩家。
四、特殊规则
- 城市建筑限制：玩家城市中不可拥有重复建筑。若供应区中某张建筑卡与已拥有建筑相同，不可购买。
- 建筑类型：建筑卡上标示三类重要符号：
- 收入符号：收入阶段获得金币。
- 市民符号：代表城市人口。
- 爱心符号：代表幸福度，终局计分时与市民数量相乘。
- 奖励建筑：若自己的城市满足某张奖励建筑卡的条件，可免费领取该建筑并放入城市。奖励建筑同样计入建筑总数，但不可重复领取同一种。
- 家庭版与专家版：家庭版规则较简单，以基础建筑为主；专家版加入更多互动卡牌与特殊效果（如偷取金币、交换建筑等），具体以规则书为准。
- 供应区刷新：当供应区建筑被购买或弃掉后，须及时从对应牌堆补充，保持供应区数量。
五、游戏结束与计分
结束触发
当任意一名玩家在自己的城市中建造了第10座建筑时，游戏进入终局。当前玩家完成回合后，其他所有玩家各进行最后一个回合，然后游戏结束。
计分
- 每位玩家计算自己城市中所有建筑上的市民符号总数。
- 计算所有建筑上的爱心符号总数。
- 玩家总分 = 市民符号总数 × 爱心符号总数。
- 剩余金币通常不计分，或按规则书说明折算少量分数。
胜负判定
总分最高的玩家获胜。若平手，依次比较：
- 剩余金币数量，多者胜；
- 城市中建筑数量，多者胜；
- 若仍平手，共享胜利。
以上《彩虹小镇》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。