《锻骰物语》中文规则
本文仅收录桌游《锻骰物语》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
一、游戏准备
组件清单
- 1块游戏版图（含圣殿、锻造区、功绩卡展示区）
- 4块玩家版图
- 4个定制骰子（每位玩家2个，共8个；实际数量以说明书为准）
- 48张神祇卡牌（功绩卡）
- 24张事件卡牌（部分版本附带的变体）
- 若干骰面（可替换的骰子面：金币、太阳碎片、月亮碎片、荣耀、特殊效果等）
- 若干资源标记（金币、太阳碎片、月亮碎片）
- 荣耀标记（或计分轨）
开局准备
- 将游戏版图平铺在桌面中央。将骰面按类型分类，放在版图旁的锻造区。
- 洗混功绩卡，面朝下形成牌堆。翻开3张功绩卡，面朝上放在版图展示区。
- 每位玩家选择一种颜色，拿取对应颜色的玩家版图、2个定制骰子。
- 每位玩家为每个骰子安装起始骰面：通常为金币、太阳碎片、月亮碎片、荣耀等基础面。所有玩家起始骰面相同。
- 每位玩家将荣耀标记放在玩家版图计分轨的起点（0荣耀）。
- 将资源标记分类放在公共供应堆。每位玩家获得0个初始资源（游戏开始时无资源）。
- 随机决定起始玩家。游戏共进行10轮。
二、游戏目标
通过掷骰获得资源，购买更强骰面和完成功绩，在10轮游戏结束时累积最高的荣耀分。荣耀分最高者获胜。
三、游戏流程
游戏以轮为单位进行，共10轮。每轮包含掷骰阶段和行动阶段。
阶段一：掷骰阶段
所有玩家同时投掷自己的2个骰子。根据骰子朝上一面的内容，获得对应资源：
- 金币：获得金币标记。
- 太阳碎片：获得太阳碎片标记。
- 月亮碎片：获得月亮碎片标记。
- 荣耀：立即获得对应荣耀分（沿计分轨推进）。
- 特殊效果：执行骰面标示的效果（如资源翻倍、额外获得等）。
阶段二：行动阶段
从起始玩家开始，按顺时针顺序，每位玩家依次执行任意数量的行动。行动类型包括：
- 购买骰面：从锻造区选择1个可用的骰面，支付其标示的金币费用。然后从自己的某个骰子上移除1个旧骰面，将新骰面安装上去。玩家最多拥有2个骰子×6面=12个骰面（可自由替换）。购买骰面后，锻造区从骰面供应堆补充至可用数量。
- 完成功绩：从展示区选择1张功绩卡，支付其标示的资源费用（通常为金币、太阳碎片、月亮碎片的组合）。获得功绩卡，将其面朝上放在自己面前，并获得卡上标示的荣耀分。部分功绩卡还提供持续能力（如每轮额外获得资源、购买骰面优惠等）。完成后，从功绩牌堆翻开1张新卡补入展示区。
- 使用功绩能力：若已获得的功绩卡具有主动能力，可支付相应资源并发动。
玩家可反复执行以上行动，只要资源足够。若资源耗尽或主动放弃，行动阶段结束。
轮次结束
所有玩家完成行动后，本轮结束。起始玩家标记传递给左手边玩家。开始新一轮。第10轮结束后，游戏进入终局计分。
四、特殊规则
- 骰面构筑：骰子是游戏的核心。玩家可通过购买骰面不断优化骰子产出。例如：将低效的金币面替换为高产出的太阳碎片面，或加入特殊效果面（如「获得2个金币」或「本回合资源翻倍」）。骰面一旦安装，不可移除（除非被新骰面替换）。
- 功绩卡类型：
- 即时荣耀卡：提供一次性荣耀分。
- 持续能力卡：提供每轮或长期加成（如每轮掷骰后额外获得1个太阳碎片）。
- 终局计分卡：根据特定条件提供额外荣耀（如每拥有3个骰面+2荣耀）。
- 资源管理：金币是购买骰面的主要货币；太阳碎片和月亮碎片是完成功绩的常用资源。部分功绩要求大量特定资源，须合理规划。
- 锻造区：锻造区始终展示若干可购买的骰面（通常为4-6个）。购买后立即从骰面供应堆补充。若供应堆耗尽，则不再补充。
- 荣耀轨：荣耀是终局胜负的标准。部分骰面和功绩可随时增加荣耀。荣耀轨无上限。
五、游戏结束与计分
结束触发
完成第10轮的行动阶段后，游戏结束。
计分
- 荣耀轨分数：玩家版图计分轨上已累积的荣耀分。
- 功绩卡额外分：根据终局计分卡的条件计算额外荣耀。
- 剩余资源折算：每3个任意剩余资源（金币+太阳碎片+月亮碎片）可兑换1荣耀（向下取整）。
胜负判定
总荣耀最高者获胜。若平手，比较剩余金币数量，多者胜；若仍平手，比较骰子上的荣耀面数量，多者胜；若依然平手，共享胜利。
以上《锻骰物语》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。