《王国制图师》中文规则
本文仅收录桌游《王国制图师》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
Cartographers/Cartografii: O poveste în universul "Roll Player"/Cartógrafos/Cartógrafos: Um Conto de Roll Player/Cartógrafos: Un Relato de Roll Player/Cartographers: A Roll Player Tale/Cartographers: Ambientato nel mondo di Roll Player/Cartographers: Een Roll Playing Verhaal/Cartographers: Une épopée dans l'univers de Roll Player/Doodle Realms/Kartografi/Kartografové/Kartografowie/Kartografowie: Opowieść ze świata Roll Player/Kartográfusok/Der Kartograph: Ein Spiel im Roll Player Universum/Kuzey Kaşifleri/Ο Χαρτογράφος: Η Ιστορία Ενός Εξερευνητή/Картографи/Картографы/カートグラファー/王國製圖師/지도 제작자들/Cartographers: Een
支持人数：1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/12+
一、游戏准备
组件清单
- 1块游戏版图（或共用计分区）
- 4块玩家版图（每位玩家1张11×11地图纸）
- 100张探索卡（包含地形探索卡与伏击卡）
- 4支地图笔（可擦写笔）
- 4个得分标记
- 计分卡若干（用于每季结算声望）
开局准备
- 每位玩家拿取1张地图纸和1支地图笔。地图上有若干预印的山脉格，不可绘制或覆盖。
- 将计分卡洗混，随机抽取4张面朝上放在桌面中央。本局游戏始终使用这4张计分卡，每季结束时均按这4张卡结算声望。
- 将100张探索卡洗混，分成4叠面朝下放置，分别对应第一至第四季。每季使用其中1叠。
- 每位玩家将得分标记放在计分轨起点（0声望）。
- 随机决定起始玩家（首季先翻牌者，实际所有玩家同时行动，起始玩家仅负责翻牌）。
二、游戏目标
通过在地图上绘制地形，完成计分卡上的目标，在四季结束时累积最高的声望。总声望最高的玩家获胜。
三、游戏流程
游戏共进行四季。每季使用一叠探索卡。每季内所有玩家同时行动，无传统回合顺序。
一回合的流程
起始玩家从当前季节的探索卡牌堆顶端翻开1张探索卡，所有玩家根据卡牌类型同时执行对应操作。
地形探索卡
- 探索卡上标示一种地形（森林、农田、水域、村庄等）及一个形状。
- 所有玩家必须在地图纸上，用笔绘制该形状的该地形。绘制须遵守：
- 只能绘制在空位上，不可覆盖已有地形或预印山脉。
- 形状可旋转或翻转，以方便放置。
- 若无法完整放置该形状，可改为绘制1×1的该地形格。
- 若连1×1也无法放置，则本回合不绘制。
伏击卡
若翻开的探索卡为伏击卡，所有玩家执行以下操作：
- 伏击卡上标示一个方向（左或右）。
- 所有玩家将自己的地图交给对应方向的邻座。
- 邻座在收到的地图上空位处绘制卡上标示的伏击形状（通常为怪物形状）。若无法完整放置，可改为绘制1×1怪物格；若仍无法放置，则跳过。
- 绘制完毕后，将地图还给原玩家。
翻开的探索卡结算后放入弃牌堆。继续翻开下一张探索卡，直至当前季节牌堆耗尽。
季节结束与计分
当当前季节的探索卡牌堆耗尽时，本季结束。所有玩家按以下方式结算本季声望：
- 逐一查看4张计分卡，根据各计分卡上的条件，对每位玩家的地图进行计分。
- 每张计分卡单独计算，并将得分累加至该玩家的声望。
- 计分完成后，将得分标记沿计分轨推进对应格数。
之后进入下一季：使用下一叠探索卡，地图不清空，所有已绘制地形保留。地图上的伏击格也保留。
四、特殊规则
- 地图限制：地图为固定大小，不可绘制在地图外。预印山脉格不可被覆盖，也不可绘制新山脉。
- 地形类型：地形通常分为森林、农田、水域、村庄等。不同计分卡会依据地形分布、行列结构或相邻关系计分。
- 伏击影响：伏击格占据地图空间，可能破坏原本的规划。伏击格在计分时通常不计入任何地形，但会阻挡相邻或连续性。
- 计分卡规则：每张计分卡上有独立的计分方式，例如「每行至少包含1个森林得2分」「最大的农田区域每格1分」等。具体以计分卡文字为准。
- 同时行动：所有玩家在地形探索卡翻开后同时绘制，时间不限，但应保持节奏一致。伏击卡结算时须等待邻座绘制完毕。
- 变体——单人游戏：单人模式规则相同，玩家独自挑战自己的最高声望。
五、游戏结束与计分
结束触发
完成第四季的探索与计分后，游戏结束。
最终计分
玩家的最终得分为四季累计的声望总和。
胜负判定
声望总和最高者获胜。若平手，依次比较：
- 第四季声望，高者胜；
- 地图上未绘制空格数量，少者胜；
- 若仍平手，共享胜利。
以上《王国制图师》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。