《雨林生机》中文规则
本文仅收录桌游《雨林生机》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
一、游戏准备
组件清单：
- 1张规则书（含2人、3-4人、单人及进阶规则）
- 3张季节/成长卡牌（双面：标准/变体）
- 4张起始树干卡牌
- 21张种子卡牌（橙色背面）
- 140张雨林卡牌（含112张标准卡牌和28张进阶卡牌）
- 11张季节变换卡牌
- 50个分数标记（叶形，多种面值）
- 10个野生动物标记
- 3个最高树奖杯标记
- 1个最大雨林奖杯标记
- 2张玩家辅助卡牌
- 2张单人辅助卡牌
初始布置：
- 每位玩家拿取1张起始树干卡牌，正面朝上放在自己面前，作为雨林的主干。
- 将21张种子卡牌洗匀，面朝下放在桌面中央，作为初始牌堆来源。
- 根据玩家人数设置成长牌堆：从种子卡牌中取出若干张，分成三叠面朝下放在桌面中央，作为三叠可选择的成长牌堆。剩余种子卡牌与雨林卡牌混洗，面朝下组成雨林牌库。
- 从雨林牌库翻开若干张雨林卡牌，分别添加到三叠成长牌堆中，使每叠有若干张卡牌。
- 将季节/成长卡牌按所选模式放在一旁，将季节变换卡牌洗匀放在旁边备用。
- 将分数标记按面值分类放在公共供应区。将野生动物标记、最高树奖杯和最大雨林奖杯放在公共区域。
- 每位玩家拿取1张玩家辅助卡牌，用于查看计分和行动摘要。
- 随机决定起始玩家，开始游戏。
二、游戏目标
玩家通过从成长牌堆中收集植物与动物卡牌，在自己的雨林中搭建生态组合，同时避开灾害。游戏结束时，根据植物、动物、树高、奖杯和灾害等要素统计总分，分数最高的玩家获胜。
三、游戏流程
游戏按轮进行，由起始玩家开始，按顺时针方向依次行动。每名玩家的回合执行以下步骤。
选择成长牌堆
- 当前玩家从桌面中央的三叠成长牌堆中选择一叠，拿起来查看。
- 玩家可以查看该叠中的所有卡牌，但不能向其他玩家公开具体内容。
决定拿取或让牌堆成长
- 拿取：玩家将所选牌堆的全部卡牌加入自己手中或直接放入自己的雨林区域。拿取后，从雨林牌库翻开1张新卡牌，面朝下放回该位置，形成新的成长牌堆。
- 拒绝并成长：玩家将所选牌堆面朝下放回原处，并从雨林牌库翻开1张新卡牌，面朝下加入该牌堆。该牌堆因此变得更厚。之后玩家的回合结束。
结算获得的卡牌
- 若玩家选择拿取，则需将获得的卡牌分配到自己的雨林区域。
- 植物卡牌通常放置在树干卡牌上方，形成树冠。同一植物类型可以叠放或相邻放置。
- 动物卡牌通常放置在树干卡牌周围，或附着在满足条件的植物旁。部分动物需要特定植物类型才能放置，按卡牌文字执行。
- 灾害卡牌立即结算，可能移除已放置的植物或动物，或带来扣分。
- 种子卡牌可作为幼年植物放置在树干下方，在后续轮次中成长为可用植物。
回合结束
- 若玩家拿取并完成结算，则该玩家回合结束；若玩家选择拒绝并成长，回合也结束。
- 轮到下一位玩家。当成长牌堆无法继续补充，或雨林牌库耗尽，或季节/成长卡牌规定的轮次结束时，游戏进入终局计分。
四、特殊规则
- 成长牌堆机制：桌面中央始终维持三叠成长牌堆。玩家每次拒绝拿取，都会让该牌堆增加1张新卡牌，使其未来收益更大，但也更可能包含灾害卡牌。玩家需权衡风险与收益。
- 植物与树冠：植物卡牌是雨林的主要得分来源。部分植物可以形成连续或相同类型区域，提供额外加分。树木高度通过放置在树干上的植物层数或特定树冠卡牌计算。
- 动物与生态组合：动物卡牌通常需要满足特定植物条件才能放置。部分动物与特定植物形成组合，获得更高分数。野生动物标记可以放置在满足条件的动物卡牌上，提供额外分数或特殊能力。
- 灾害卡牌：部分雨林卡牌为灾害，如火灾、疫病或干旱。灾害卡牌会在拿取时立即结算，可能移除已放置的植物或动物，或使玩家失去分数。玩家可通过获得对应防护卡牌抵消部分灾害。
- 季节变换卡牌：使用季节变体时，季节变换卡牌会改变成长牌堆的补充规则、拿取限制或计分方式。开局前需阅读对应季节/成长卡牌说明。
- 最高树与最大雨林奖杯：游戏结束时，拥有最高树木或最大雨林面积的玩家可分别获得对应奖杯，提供额外分数。
- 单人模式：单人游戏使用单人辅助卡牌，玩家在固定轮次内尽可能获得高分。可设置目标分数区间，或使用自动对手比较结果。
- 进阶卡牌：28张进阶卡牌可在熟悉基础规则后加入，提供更复杂的动物、植物和灾害效果。
五、游戏结束与计分
结束条件：
- 当雨林牌库耗尽，且成长牌堆无法再补充时，游戏结束。
- 或当季节/成长卡牌规定的轮次全部完成时，游戏结束。
终局计分：
- 统计每张植物卡牌标示的基础分数，以及树木高度或树冠连续区域提供的奖励分。
- 统计每张动物卡牌标示的分数，以及动物与植物组合提供的额外分数。
- 统计野生动物标记提供的分数。
- 统计最高树奖杯和最大雨林奖杯提供的分数。
- 减去灾害卡牌造成的扣分，或未被防护的灾害惩罚。
- 将上述分数相加，得到最终总分。
总分最高的玩家获胜。
并列处理：
- 若总分相同，则比较雨林中动物卡牌数量，多者获胜。
- 若仍相同，比较植物卡牌数量，多者获胜。
- 若仍相同，则并列玩家共享胜利。
以上《雨林生机》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。