《柏德之门的背叛者》中文规则

本文仅收录桌游《柏德之门的背叛者》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。

支持人数：3/4/5/6

出版年份：2017

成都桌游活动邀请你来玩《柏德之门的背叛者》，零基础专人桌游教学。（点击报名）

一、游戏准备

组件清单

开局准备

将2块起始板块面朝上放在桌面中央，作为探险起点。其余板块按类型（建筑、街道、地城）分别洗混，面朝下形成三堆板块堆。
每位玩家选择1个冒险者，拿取对应的冒险者模型、双面冒险者卡牌及4个塑料夹子。将夹子夹在卡牌边缘，标记速度、力量、理智、知识四项属性的当前值（按卡牌上的起始值设置）。
将事件卡牌、物品卡牌、预兆卡牌分别洗混，面朝下放在一旁。将回合/伤害轨道放在所有玩家可见的位置。
将各种标记分类放在公共供应堆。
随机决定起始玩家。所有玩家将冒险者模型放在起始板块上。

游戏分为两个阶段。探索阶段中，所有玩家合作探索博德之门，强化角色并触发作祟。作祟触发后，根据作祟场景，玩家分为英雄与叛徒两个阵营，各自达成作祟场景中规定的胜利条件。达成条件的一方获胜。

游戏以回合为单位进行。作祟触发前为探索阶段，作祟触发后进入作祟阶段。

从起始玩家开始，按顺时针方向进行回合。每位玩家的回合须依次执行以下步骤：

移动：将自己的冒险者模型移动最多等于速度属性值的格数。可沿已探索的板块移动，进入已翻开的板块。移动须遵守板块间的连通关系（门或通道）。
抽取新板块（若进入未探索区域）：若玩家移动到版图边缘未探索的方向，则从对应类型的板块堆中翻开1块新板块，放置在移动方向，将冒险者移入。新板块的类型由玩家当前所处板块的开放边缘决定（建筑、街道或地城）。
结算板块效果：翻开新板块后，立即根据板块上的图标结算：

每当有玩家抽到预兆卡牌并结算后，该玩家须掷6颗骰子。若骰子点数总和小于当前场上已抽出的预兆卡牌数量，则触发作祟，游戏进入作祟阶段。若大于等于预兆数量，则游戏继续。

作祟触发后，根据当前抽出的预兆卡牌和所处板块，查阅作祟场景表（通常由规则书或探险书提供），确定本次作祟的场景编号。
根据场景编号，判定叛徒：通常为触发作祟的玩家，或按场景规则指定。叛徒秘密查看叛徒探险书中对应场景的说明；其余玩家为英雄，查看英雄探险书中对应场景的说明。双方不可查看对方的探险书。
叛徒与英雄分开，各自获得场景规定的目标、起始状态和特殊规则。叛徒可能获得额外怪物标记、能力或属性变化；英雄团队须合作达成己方目标。
作祟阶段沿用回合制，但从叛徒开始（或按场景规定），双方轮流行动。英雄与叛徒的目标通常互斥。

属性检定：当事件或场景要求进行属性检定时，玩家掷等于该属性当前值的骰子。若骰子点数总和达到场景规定的难度（通常为指定数值），则检定成功；否则失败，承受失败后果。
属性变化：事件、物品或作祟可能导致属性值上升或下降。属性值用塑料夹子调整，不可低于0或高于卡牌上限。
物品与预兆：物品卡可提供属性加成或特殊能力。预兆卡通常带有较强效果，并可能触发作祟。物品和预兆在作祟阶段仍可使用，除非场景另有规定。
伤害与死亡：受到伤害时，将伤害标记放在冒险者卡牌上。若伤害标记达到或超过速度与力量之和（或其他死亡阈值），该角色死亡。死亡角色移出当前游戏，除非场景允许复活。
叛徒保密：作祟阶段开始前，叛徒身份须公开（通常叛徒翻面其冒险者卡），但叛徒的具体目标和特殊规则对英雄保密。英雄仅能从公开行为中推测。
怪物与标记：部分作祟场景会引入怪物标记。怪物由叛徒或场景规则控制，拥有独立属性和行动方式。
板块移动限制：作祟阶段中，移动仍须沿连通板块进行。部分场景可能关闭或改变通道，须按场景说明执行。

结束触发

当作祟场景中任一方的胜利条件达成时，游戏立即结束。

胜负判定

达成胜利条件的一方获胜。若英雄团队达成目标，则所有英雄玩家共同获胜；若叛徒达成目标，则叛徒玩家单独获胜。不设计分，以场景目标完成为唯一判定。部分场景可能有多重结局，按探险书中的结局说明判定。