《诡镇奇谈：卡牌版》中文规则
本文仅收录桌游《诡镇奇谈：卡牌版》的详细游戏规则（不含游戏介绍），分段结构统一，便于对照学习与备查。
Arkham Horror: The Card Game/Arkham Horror: Das Kartenspiel/Arkham Horror: El Juego de Cartas/Arkham Horror: Il Gioco di Carte/Horreur à Arkham: Le Jeu de Cartes/Horror w Arkham: Gra Karciana/Жах Аркгема: Карткова Гра/Ужас Аркхэма: Карточная игра/อาถรรพ์แห่งอาร์คัม: เดอะ การ์ด เกม/アーカムホラー ザ・カードゲーム/诡镇奇谈 卡牌版/魔鎮驚魂卡牌版/아컴 호러: 카드 게임
支持人数：1/2
教学难度：★★★★☆
娱乐程度：★★★★☆
成都桌游活动邀请你来玩《诡镇奇谈：卡牌版》，零基础专人桌游教学。（点击报名）
一、游戏准备
组件清单：
- 5张调查员卡牌、5张调查员迷你卡牌
- 245张玩家卡牌
- 111张剧本卡牌
- 40个伤害标记、44个混沌标记、61个资源标记、57个线索/末日标记、27个恐怖标记
- 1个混沌袋、1个首席调查员标记
- 《学习游戏》规则书、《规则参考》手册、《狂热之夜》战役手册
初始布置：
- 每位玩家选择1张调查员卡牌，拿取对应迷你卡牌，并按调查员卡牌构筑初始牌组。可使用预组牌组或自行构筑，牌组大小通常为30张左右，具体以牌组构筑规则为准。
- 将剧本卡牌按当前场景设置，通常包括场景卡、地点卡、遭遇牌组等。将遭遇牌组洗匀，面朝下放在中央。
- 将混沌标记放入混沌袋并混匀。
- 将伤害、恐怖、资源、线索/末日标记分类放在公共供应区。
- 每位调查员将生命值和理智值设为调查员卡牌上标示的初始值，并抽取起始手牌。
- 随机或按场景说明决定首席调查员，将首席调查员标记交给该玩家。
- 将场景卡和剧情卡放在所有玩家可见的位置，阅读场景的起始文本和特殊规则。
二、游戏目标
玩家合作控制调查员，完成当前场景的目标。场景目标通常记录在场景卡上，可能包括获得指定数量的线索、击败特定敌人、到达特定地点或推进剧情。
胜利：在当前场景中达成场景目标，并推进到战役下一场景。完成战役全部场景则整个战役胜利。
失败：所有调查员被击败（生命或理智归零），或场景特殊失败条件触发，或危机标记达到上限，则场景失败。失败后按战役手册处理，通常进入替代剧情或重试。
三、游戏流程
游戏按回合进行。每个回合包含调查员阶段、神话阶段和结束阶段。
调查员阶段
- 每名调查员依次执行自己的完整回合。调查员可执行以下行动：
- 抽1张牌。
- 获得1个资源标记。
- 打出1张玩家卡牌，支付其资源费用。
- 移动至相邻地点。
- 调查所在地点，尝试发现线索。
- 攻击或躲避所在地点的敌人。
- 使用卡牌能力或场景卡上的行动。 - 执行需要检定时，根据对应属性（意志、智力、战斗、敏捷）进行技能检定。玩家从混沌袋中随机抽取1个标记，其数值与属性、卡牌加成合计，与场景难度比较。成功则执行效果，失败则可能承受后果。
神话阶段
- 将末日标记增加1（通常如此）。
- 从遭遇牌组翻开遭遇卡牌，并按牌组顶部的图标指示执行：可能放置敌人、推进剧情或触发场景效果。
- 已登场的敌人可能移动或攻击。
结束阶段
- 检查场景目标是否完成。
- 重置回合轮换标记，准备下一回合。
四、特殊规则
- 技能检定：多数行动需要检定。玩家从混沌袋抽取标记，标记带有数值或特殊效果（如自动失败、自动成功、额外加成等）。检定结果影响行动成败。
- 资源与卡牌：资源用于支付卡牌费用。玩家手牌上限通常为8张，超过需弃牌。
- 伤害与恐怖：伤害标记放置在调查员卡牌上，累计达到生命值上限则调查员被击败。恐怖标记类似，累计达到理智值上限则疯狂或失败。
- 地点与移动：不同地点可能需要移动行动才能到达。地点卡牌上可能有特殊效果或限制。
- 敌人：敌人卡牌有生命、攻击和移动规则。调查员可攻击或躲避。敌人在神话阶段可能移动并攻击调查员。
- 线索与末日：线索标记是多数场景推进的关键。末日标记体现神话势力进度，达到场景卡牌指定数值时可能触发坏结局。
- 战役连续性：完成场景后，玩家可保留部分卡牌和资源，角色创伤与疯狂状态会保留到后续场景。
- 变体规则：单人模式由同一玩家控制多张调查员卡牌。规则相同。
五、游戏结束与计分
场景结束：
- 当场景目标完成时，当前场景结束，进入场景结算。玩家根据场景结果获得经验、新卡牌或承受创伤。
- 当所有调查员被击败，或危机标记达到上限，或场景失败条件触发时，场景失败。按战役手册处理，可能进入备用场景或直接结束战役。
战役结束：
- 完成战役手册的全部场景后，整个战役结束。根据战役手册的结局判定最终成败。
计分：
- 本游戏为合作游戏，不进行个人分数统计，只有战役胜利或失败。
并列处理：
- 所有玩家共享胜负，不存在并列。若对场景结果有争议，按场景卡牌和规则参考手册裁定。
以上《诡镇奇谈：卡牌版》规则整理供学习与备查，个人理解或村规可能有差异，一切请以游戏官方规则书为准。