《亚美利哥》中文规则

游戏按轮进行。每轮依次包含骰塔阶段、行动阶段、海盗阶段、轮末结算。

骰塔阶段

• 由当前起始玩家或按规则书指定方式，将本轮的若干行动方块从骰塔顶部投入。
• 行动方块落入骰塔内部后，一部分会从底部托盘落出，另一部分会卡在塔内夹层。落出的方块数量与颜色，决定本轮所有玩家可用的行动与行动点数。
• 将落出的行动方块按颜色分类，放在版图旁的公共行动区。卡在塔内的方块留在塔中，后续轮次继续投入新方块时可能被震落。
• 行动方块的颜色对应不同行动类型。具体颜色与行动对应关系以版图和规则书说明为准。

行动阶段

由起始玩家开始，按顺时针方向轮流进行。每名玩家在自己的回合中，从公共行动区选择1个行动方块，执行对应行动。使用后该方块放回骰塔顶部或公共供应区，具体按规则书处理。

行动类型通常包括：

• 航行：使用航行点数，将自己的船在版图上的海域或岛屿之间移动。移动可探索新岛屿板块，登陆后建立贸易站或触发事件。
• 建造炮台：在已控制的岛屿或港口建造炮台，提升防御力，用于抵御海盗袭击。
• 购买建筑：支付资源或货物，从公共供应区或版图市场获取建筑，放置到玩家面板或已控制的岛屿上。建筑提供持续能力、额外行动或终局分数。
• 获取进度：从进度板块区拿取1个进度板块，获得其标示的能力或分数。进度板块可能改变行动规则或提供额外收益。
• 建立村落：在已登陆的岛屿上放置棚屋板块。棚屋代表村落发展，可生产货物或提供分数。
• 提升商品：推进商品价值轨，提升特定货物类型的价值。终局时货物按当前价值计分。
• 获取货物：从生产板块或版图上获取货物板块，放入玩家面板存储区。货物用于支付、贸易或终局计分。

玩家可连续执行多个行动，直到行动方块用完或选择跳过。若公共行动区无可用方块，则跳过行动阶段。

海盗阶段

• 每轮行动阶段结束后，按规则书翻开或放置1个海盗板块。海盗板块标示袭击强度与目标区域。
• 所有玩家根据自己已建造的炮台和防御能力，抵御海盗袭击。若防御力不足，则损失货物、建筑或分数，具体按海盗板块和规则书结算。
• 成功抵御海盗的玩家可获得额外分数或奖励。海盗板块结算后弃置或放回供应区。

轮末结算

• 玩家可在此阶段结算生产板块或建筑效果，获得货物、资源或分数。
• 将本轮的起始玩家标记顺时针传递。
• 推进时间板块或轮次轨。若达到游戏结束条件，进入终局计分；否则开始下一轮。