《惊魂巴哈马》在日本发行的版本是由哪家公司代理的？
本文为桌游《惊魂巴哈马》相关的问题解答，内容供学习与备查，力求准确、实用。
《惊魂巴哈马》日文原版由Hobby Japan取得日本区域独家代理发行，完整翻译日语规则与卡牌文本，美术保留原版美式卡通画风，配件规格与国际原版完全统一，和国内恶魔白简体中文版分属两套独立代理体系，卡牌、骰子配件无法互通混用。
日本代理完整发行信息：Hobby Japan作为日本头部桌游发行商，拿下Matagot《惊魂巴哈马》日语本地化版权，完整复刻原版7枚骰子、全套卡牌数量，所有行动牌、角色技能、结算规则全部日语翻译润色，适配日本本土桌游玩家阅读习惯；盒面仅替换日文标题，劫匪、飞机、海岛全套插画完全沿用Vincent Dutrait原版手绘，无本土化美术修改。 版本体系区分：Hobby Japan日文版、恶魔白简体中文版、欧美英法原版三者代理厂商互不关联，卡牌文字语言、说明书完全独立，仅基础配件尺寸、图标、数量统一；日文版无中文翻译文本，国内成都桌游线下对局几乎不会流通该版本，阅读门槛高，仅收藏玩家会购入。
配件互通限制：虽然骰子、卡牌物理尺寸一致，但文字规则语言不同，线下标准对局不建议混用多语言版本卡牌，容易出现规则阅读歧义，成都脱宅团所有对局统一使用恶魔白简体中文正版，不混用日文、外文散装卡牌，保证全场规则阅读统一，避免多人对局产生卡牌效果理解纠纷。
线下仅简体中文正版标准对局可前往成都脱宅团每周桌游聚会，店内无日文版本备货，全部使用完整中文汉化配件，讲师使用中文规则教学，零基础国内玩家无阅读障碍，线上可预约《惊魂巴哈马》多人成都桌游预约小车。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《惊魂巴哈马》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。
同主题其他问答
《惊魂巴哈马》中「FBI特工」卡共有几张？集齐后会发生什么？
《惊魂巴哈马》FBI特工卡固定为三张完全不同的独立卡牌，分别为徽章、手铐、通讯手机，玩家集齐三张手牌可当场触发即时胜利，直接终止整局游戏，无需等待坠机卡抽出，是这款成都桌游快速结束对局的特殊胜利线，与坠机结算并列两大获胜途径。
FBI卡牌完整规则细则： 1.卡牌库存与区分：整套行动牌库仅各存一张徽章、手铐、通讯手机，合计三张FBI特工卡，不存在重复同款特工卡，必须三张不同卡牌同时持有才能触发胜利，仅有两张无法生效； 2.触发时机约束：仅在玩家完成自身骰子行动、抽牌、偷取卡牌全部操作结束后，可主动展示三张FBI卡牌宣告胜利；轮空等待阶段、对手行动中途无法触发即时胜利，必须等待自身完整行动回合结束； 3.即时胜利结算效果：集齐三张并展示后，全场立刻停止所有操作，对局直接结束，该玩家单独获胜，其余所有劫匪玩家全部判定失败，无需统计现金、筛选存活玩家，无视手牌是否持有降落伞、救生艇； 4.卡牌获取渠道：仅能通过卡牌骰子抽行动牌、持枪卡牌偷取对手手牌、小偷行动卡掠夺三种方式获取，现金牌库无法抽出FBI特工卡，是行动牌池独有的稀有胜利道具。
双线胜利博弈平衡：玩家对局分为两条发展路线，一是囤积逃生道具、现金等待坠机结算比拼赃款；二是收集三张FBI特工卡快速终结对局，两条路线互相制衡，其余玩家会优先抢夺持有两张FBI卡牌的对手，打断其即时获胜计划，多人对局围绕三件套形成持续资源拉扯，避免单局流程冗长。三张FBI卡牌全牌库存量极少，多数对局直至坠机触发都无法集齐，坠机结算仍是最常见胜利方式。
线下实操集齐三件套即时胜利完整流程，可参加成都脱宅团每周桌游聚会，讲师会演示三张FBI卡牌同时触发的对局终止结算规则。成都脱宅团《惊魂巴哈马》开局会单独展示三张特工卡牌，区分徽章、手铐、手机外观，讲解快速收集三件套的运营思路，线上可预约多人对抗成都桌游小车体验即时翻盘机制。
以上问题与答案均收集于网络和线下活动中桌游爱好者对《惊魂巴哈马》的疑问解答，个人理解有差异，也不排除为了游戏更好玩而有各种有趣的村规，一切疑问请以游戏的官方规则为准。